↓
 
Startseite→140-Zeichen-Texte→140 Zeichen (36)    

140 Zeichen (36)

Ronalds Notizen Veröffentlicht am von 2

Blasentee

Bubble Tea? Das muss Bla­sen­tee sein, froh­lockte Eber­hard. Fein, jetzt brau­che ich nicht mehr in die Apo­theke zu gehen!

Bubble Tea

Bubble Tea? This must be diure­tic blad­der tea, Eber­hard rejoi­ced. Fine, I do not need to go to the phar­macy anymore!

Kommentare

140 Zeichen (36) — 2 Kommentare

    • Da hat es dir wohl die Spra­che verschlagen? 😉

      Aber, jaja, ich weiß: Die eng­li­sche Über­set­zung hätte ich mir spa­ren kön­nen, weil darin das Wort­spiel mit Bubble Tea und dem pro­fa­nen Bla­sen­tee eigent­lich nicht umsetz­bar ist.

      Antworten ↓

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

↑