↓
 

Ronalds Notizen

Das Weblog von Ronald M. Filkas

Ronalds Notizen
  • Animal Kill Counter
  • Blogrolle
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum
  • Sitemap
  • Weltkarte
  • Zum Autor
Startseite→Tags english - Seite 3 << 1 2 3 4 >>

Schlagwort-Archive: english

Articles and other kinds of text written (at lest mostly) in English

Artikelnavigation

← Ältere Beiträge
Neuere Beiträge →

140 Zeichen (13)

Collision of Costa Concordia 27

Der Renner im Netz

Das muss ich unbedingt filmen und ins Netz stellen, das wird der Renner, dachte sich Schmitt, kurz bevor er mit dem Schiff unterging.

The hit in the Net

This, I must absolutely film and post onto the Net, that will be the hit, thought Schmitt, shortly before he went down with the ship.

Veröffentlicht am 17. Januar 2012 von Ronald30. Mai 2018 2 Kommentare

140 Zeichen (12)

Lautsprecher (Microsoft ClipArt)

Ruhe bewahren

„Bitte bewahren Sie Ruhe“, schallt es schrill aus den Lautsprechern, „die Lautsprecheranlage ist defekt! Bitte bewahren Sie Ruhe, die …“

Keep calm

“Please keep calm,” resounds shrilly from the speakers, “the speaker system is broken! Please keep calm, the speaker system…“

Veröffentlicht am 28. November 2011 von Ronald30. Mai 2018   Kommentar hinterlassen

140 Zeichen (11)

Alles voller Blut und Polizei

„Grauenhaft: alles voller Blut und draußen alles voller Polizei!“ „War Ihnen klar, dass das Halluzinationen waren?“, fragte der Psychologe.

(angeregt durch „Die Hofmann-Geschichte“ bei wortgebrauch)

All full of blood and police

“Horrible: all full of blood and outside all the police!” “Were you aware that this were hallucinations?” asked the psychologist.

(inspired by “Die Hofmann-Geschichte” at wortgebrauch)

Veröffentlicht am 18. November 2011 von Ronald30. Mai 2018 2 Kommentare

Precio

Ronalds Notizen Veröffentlicht am 26. Oktober 2011 von Ronald31. Mai 2016

oder Ein geradezu lyrischer Spam-Kommentar

Spam-VerbotszeichenSpam-Kommentare sind meist sinnlose Texte, in denen es nur darum geht, in jeden Satz einen Verweis auf die Bezugsquelle des dubiosen Produkts einzubauen, für das der Absender wirbt. Heute erhielt der Autor eine solche E-Mail, die so poetische Züge hat, dass sie hier veröffentlicht werden soll. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Bloggen,Lyrik und Prosa,Zitate | Verschlagwortet mit english,gesundheit,humor,spam,werbung | 4 Kommentare

140 Zeichen (10)

Schwere Zeiten voraus

Ich sehe schwere Zeiten voraus, jammert der Programmierer. Er hatte gerade ein Programm geschrieben, das seinen Arbeitsplatz überflüssig ma…

Hard times ahead

I see hard times ahead, the software programmer yammers. He had just finished writing a self-executing program that would make his job obso…

Veröffentlicht am 19. Oktober 2011 von Ronald30. Mai 2018 1 Kommentar

140 Zeichen (9)

An was dachtest du gerade?

»An was dachtest du gerade?« — »Ich kann es nicht sagen.« — »Dann hast du an nichts gedacht.«

(Peter Handke: „Zur Aufführung von »Quodlibet«“ in „Stücke 2“, Frankfurt am Main 1973 u. a., Seite 176)

What did you just think of?

“What did you just think of?” — “I cannot say.” — “Then you have thought of nothing.”

(Peter Handke: “Zur Aufführung von »Quodlibet«” in “Stücke 2”, Frankfurt am Main, Germany 1973 and later, page 176, translated by the blogger)

Veröffentlicht am 5. Oktober 2011 von Ronald30. Mai 2018   Kommentar hinterlassen

140 Zeichen (8)

Ein Stuhl

»Was ist das?« — »Ein Stuhl!« — »Das weiß ich. Aber warum steht er da?«

(Peter Handke: „Zur Aufführung von »Quodlibet«“ in „Stücke 2“, Frankfurt am Main 1973 u. a., Seite 176)

A chair

“What is that?” — “A chair!” — “I know that. But why is it standing there?”

(Peter Handke: “Zur Aufführung von »Quodlibet«” in “Stücke 2”, Frankfurt am Main, Germany 1973 and later, page 176, translated by the blogger)

Veröffentlicht am 28. September 2011 von Ronald30. Mai 2018   Kommentar hinterlassen

140 Zeichen (7)

Pack die Badehose ein

„Pack die Badehose ein“, hatte der Reisekatalog nicht zu Unrecht eingeladen. Gerd blickt umher. Hier musste einmal der Südpol gewesen sein …

Pack your swimsuit

“Pack your swimsuit,” the travel brochure invited not without good reason. Gerald looks around. Once, the South Pole must have been here …

Veröffentlicht am 23. September 2011 von Ronald30. Mai 2018 4 Kommentare

140 Zeichen (6)

Sie befinden sich hier!

„Sie befinden sich hier!“, liest Dr. Faulhaber auf dem Lageplan. Er frohlockt. Bis zum Enddarm konnte es also nicht mehr weit sein.

You are here!

“You are here!”, Doctor Faulhaber reads on the position plan. He exults. Thus, to the rectum it could not be far off.

Veröffentlicht am 19. September 2011 von Ronald30. Mai 2018 2 Kommentare

140 Zeichen (4)

Dünne Luft

Die Luft wurde allmählich dünn. Etwas schmiegte sich eng um seinen Körper. Wie konnte Maxwell nur in diese fleischfressende Pflanze geraten?

Thin air

The air was getting thin gradually. Something clung tightly to his body and his face. How could Maxwell only get in this carnivorous plant?

Veröffentlicht am 15. September 2011 von Ronald30. Mai 2018   Kommentar hinterlassen

Artikelnavigation

← Ältere Beiträge
Neuere Beiträge →

»Die Ideale sind im Eimer; halten wir uns an die Utopie!«
(nach Gustave Flaubert aus: Bouvard und Pécuchet)

Archive

Kategorien

  • 140-Zeichen-Texte (70)
  • Bloggen (37)
  • Computer und Internet (48)
  • Erotik und Sexualität (31)
  • Essen und trinken (26)
  • Information und Medien (51)
  • Kunst und Kultur (43)
  • Leben und arbeiten (66)
  • Liebe und Beziehungen (81)
  • Lyrik und Prosa (137)
  • Markt und Wirtschaft (37)
  • Politik und Gesellschaft (134)
  • Reisen und Länder (52)
  • Religion und Spiritualität (32)
  • Sport und Spiele (21)
  • Sprache und Austausch (82)
  • Technik und Umwelt (33)
  • Träume und Fantasien (29)
  • Verschiedenes (27)
  • Zitate (131)

Letzte Beiträge

  • Der gelackmeierte Kunde
  • Erich Kästners geheime Tagebücher
  • Das siebte Flugblatt
  • Die Doomsday Clock neu gestellt
  • Bildung schützt nicht vor Armut

Letzte Editierungen

  • Verregneter Dienstag
  • Streben
  • Holocaust
  • Tödliche Selfies
  • Was Sie schon immer (nicht) wissen wollten (16)

Meistbesucht

  • Was Sie schon immer (nicht) wissen wollten (16)
  • An „Heta“: Ihr Kommentar auf PI-News
  • Jugendämter: die unheimliche Macht hinter der Justiz
  • Robert Enkes Leiche
  • Der gelackmeierte Kunde

Neue Kommentare

  • Ronald bei Verregneter Dienstag
  • Cornelia bei Verregneter Dienstag
  • Ronald bei Streben
  • Šuhaj bei Streben
  • Cornelia bei 140 Zeichen (55)

Schlagwörter-Wolke

AfD allein alter angst arbeitslos armut bericht bildung english feiern film frau freiheit fremd fußball gedicht gedruckt geld gesundheit glück humor intim karriere kleidung krieg kriminal makaber musik nacht natur nähe petition rechte schreiben schreibweise tod trauer typografie USA verhalten werbung wissen wohnen wort zeit

Statistik

  • 25.515 Besuche

Suche

Übersetzungen

Meta

  • Anmelden
  • Beitrags-Feed (RSS)
  • Kommentare als RSS
  • WordPress.org
©2019 - Ronalds Notizen - Weaver Xtreme ThemeDatenschutzerklärung
↑