Religion und Spiritualität

Religion ist für Leute, die Angst haben in die Hölle zu kommen. Spiritualität ist für diejenigen, die schon dort waren.

(nach Black Hawk, * um 1832, Medizinmann und Maler des Sans-Arc-Stamms der Lakota in Nordamerika)

Veröffentlicht unter 140-Zeichen-Texte,Religion und Spiritualität,Zitate Verschlagwortet mit , permalink

Über Ronald

Kein Selbstdarsteller, aber auf Stellensuche, daher: Schriftsetzer, Korrektor/Lektor, Weiterbildungen zum Mediengestalter/Desktop-Publisher und zum Online-Redakteur. 11 Semester Germanistik, viele Jahre Erfahrung als Schauspieler und als Sprecher sowie als Perkussionist brasilianischer Musik und als Fußball-Torwart. Mehr? Seite „Zum Autor“!

Kommentare

Religion und Spiritualität — 6 Kommentare

  1. Warum sollten spirituelle Menschen schon in der Hölle gewesen sein? Das verstehe ich nicht.

    Es mag sein, dass sich unter der Bezeichnung Spiritualität alles mögliche an Meinungen, Typen etc. tummelt (teilweise ziemlich Schräges …), aber diese Unterstellung (sie waren schon in der Hölle) geht m. E. zu weit.

    Vermutlich ist der Verfasser des Spruchs Atheist und belächelt Menschen, die religiös sind oder spirituelle Erfahrungen gemacht haben.

    • Das kann ich dir erklären.

      Religion, so wie sie der Verfasser des Zitats (und ich) versteht, ist meist kirchlich, also organisatorisch geprägt und bestimmt, zudem oft bigott. Wer aber in seinem Leben zum Beispiel Grenzerfahrungen gemacht hat, die ihn zwischen Leben und Tod oder Wahnsinn oder Krankheit oder … pendeln ließen (wie auch ich), also sozusagen in einer (Vorstufe der) „Hölle“ gewesen ist, glaubt nicht (mehr) unbedingt an (einen) Gott, sondern beginnt das Leben als etwas ganzheitlich Spirituelles zu begreifen, wenn er dieser „Hölle“ entronnen ist. Er braucht also keine Angst mehr davor zu haben, weil er sie schon erlebt und überlebt hat, im Gegensatz zu Menschen, die sie nur aus Überlieferungen kennen.

      • Mit dieser ergänzenden Erklärung kann ich etwas anfangen!
        Dann sehe ich es auch etwa so, obwohl ich den Spruch als sehr extrem formuliert empfinde.

  2. Religion ist für Leute, die Angst vor der Hölle haben; Spiritualität ist für Leute, die schon dort waren.“ — “Religion is for people who are afraid of going to hell; spirituality is for people who have already been there.”

    Running Hawk – Lakota Nation

    • Vielen Dank für den Hinweis! Auch wenn das Zitat nicht eindeutig verifiziert werden kann, habe ich die Notiz aktualisiert. Bei der Recherche fand ich drei passende Zitate von Deepak Chopra: „Religious belief is a cover up for insecurity. Spirituality is awareness, knowledge and experience“, „Religion is cultural mythology. Spirituality is self awareness“ und vor allem: „Religion is belief in someone else’s experience. Spirituality is having your own experience“.

Lob, Kritik, Ergänzung, ...? Kommentieren!